Pa, onda Mr Prescott nije baš dobro razmislio o tome.
Então o Sr. Prescott não analisou bem a situação.
I onda sam razmislio o tome, i shvatio sam da ni meni nije žao!
Então eu pensei sobre isso, e percebi que também não me arrependo.
Mislim, je li itko uopæe razmislio o tome?
Eu acho, que ninguém pensou em nada, nem por um segundo?
Pametan èovek kao vi je sigurno veæ razmislio o tome.
Um homem tão inteligente como você já deve ter pensado nisso.
Sa dužnim poštovanjem, ali ja bih ipak malo razmislio o tome.
Com todo respeito, acho que preciso pensar antes sobre isso.
Ron, da li bi... da li bi razmislio o tome?
Ron, poderia... Poderia pensar a respeito?
Jesi li ikad razmislio o tome, Pete?
Já paraste para pensar nisso, Pete?
Kukavica me ostavio da umrem, a da nije uopæe razmislio o tome.
Esse cara me deixou para morrer há 50 anos, e nunca pensou duas vezes.
Da li si razmislio o tome šta æeš da kažeš... kada se vratimo?
Pensou no que vai dizer quando a gente voltar?
Pretpostavljam da nisam dovoljno razmislio o tome na taj naèin.
Acredito que não havia pensado desse modo.
I ako pomisliš da bi stvarno mogao, znaš, poèeti ispoèetka... i uèiniti nešto skroz drugaèije, ti èak ne bi ni razmislio o tome?
Agora o universo me deu outra chance, se você pensar, poderia realmente começar de novo, e fazer algo muito diferente, você não consideraria?
I oni su možda èak i u pravu, ustvari, ako bih razmislio o tome.
Pra mim faz sentido, de verdade, se pensar bem a respeito.
Moj radi govori sam za sebe i voljela bih kada bi razmislio o tome.
Meu trabalho fala por si só. E gostaria que você considerasse isso.
Pitao sam se da li bi razmislio o tome da mi postaneš partner?
Estava pensando se você não cogitaria tornar-se meu sócio. Pai!
Vidi, zašto ne bi otišao kuæi, napravio spisak, razmislio o tome, izmeditirao?
Olhe, por que não vai para casa e faz uma lista? Pense a respeito, revise, medite?
Zašto ne bi još malo razmislio o tome dok se kupamo u bazenu?
Por que você... Não pensa melhor enquanto damos um mergulho?
Ali da sam ja ti, dobro bih razmislio o tome da se udružimo.
Mas se eu fosse você, consideraria juntar-se a mim.
Kada si bio na onom ostrvu, planirajuæi kako da spasiš grad, nisi ni tren razmislio o tome kakve æe biti posledice po ljude u tvom životu.
Quando ficou preso naquela ilha, montando seu plano para salvar a cidade, não acho que considerou como isso afetaria as pessoas da sua vida.
Nisi ni dvaput razmislio o tome, i sada, zbog tebe, Aleks je raskinula sa mnom.
Você nem pensou duas vezes. Por sua causa, Alex terminou comigo.
Ernesto, u retrospektivi, zar nisi želeo da si prvo razmislio o tome?
Ernesto, em retrospectiva, não desejaria ter pensado melhor antes?
U redu, nisi ni malo razmislio o tome.
Você não pensou nisso nem um pouco.
Postao sam odbramben i kad sam malo razmislio o tome skontao sam zašto.
Fiquei na defensiva, e quando pensei sobre isso, -percebi o motivo.
Dakle, ono o čemu smo pričali, jesi li razmislio o tome?
Então, e sobre o que falamos. Você pensou sobre isso?
Don je nakratko razmislio o tome da masturbira koristeæi samo svoju maštu, ali sam kvalitet i raznolikost koji se može naæi na internetu uèinila je njegov mozak inferiornom zamenom.
Don pensou em se masturbar usando apenas a imaginação, mas a qualidade e a variedade oferecidas na internet tornaram seu cérebro um substituto inferior.
Ali kada sam razmislio o tome... shvatio sam da se ona, verovatno, uplašila onoga šta bi moja porodica mogla da uradi.
Mas depois pensei sobre isso e ela devia estar com medo do que a minha família poderia fazer.
Sada bih dobro razmislio o tome šta vas to èini tako vrednim.
Eu pensaria depressa sobre o que os tornam valiosos.
Jesi li razmislio o tome da sada možda možeš više da joj ponudiš?
Já considerou que agora tem mais a oferecê-la?
Valjda nisam dobro razmislio o tome.
Sim. Acho que não tinha pensado realmente nisso.
Ozbiljno sam razmislio o tome i nema veze sa onome što mislim o njemu.
E? - Pensei seriamente, e prometo que isso não tem nada a ver do que sinto por ele.
Da, ali onda sam razmislio o tome.
Mas pensei a respeito. Pense melhor.
Ali kad sam stvarno razmislio o tome, došao sam do zakljuèka da nisam baš nešto postigao.
Mas quando eu realmente pensava sobre isso, não dava muito valor.
Zato kada sam razmislio o tome, onda sam iznenada shvatio da nam je biologija dala odgovor.
Então quando pensei sobre isso, percebi de repente que a biologia nos deu a resposta.
Ko god vam kaže da nema šta da krije, jednostavno nije dobro razmislio o tome.
E qualquer um que lhe disser que não tem nada a esconder simplesmente não pensou sobre isso o suficiente.
A ja sam razmislio o tome, shvatio i rekao majci: "Upravo sad, mama."
Pensei sobre isso e percebi, disse para minha mãe: "Agora mesmo, mãe".
0.93557214736938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então o Sr. Prescott não analisou bem a situação. 